#魚尾紋 #英文怎麼說 #賓狗生活
嘖嘖計畫上軌道之後,終於有時間追劇~
最近跟風追完《Emily in Paris》 ,真的很紓壓耶!我覺得啊,也不要期待看到什麼深刻的文化討論,就去看帥主廚那笑意滿盈的雙眼,就值得了 😂😳😍
不過賓狗我本人非常容易產生體悟跟心得 XD 所以從劇中也學到了一點點人生哲理,以下安全無雷:
Emily,美國人,獲派巴黎工作,受到許多文化衝擊。Emily 盡力融入法國文化,但她也沒有忘記,所有生活方式及價值觀都有優缺點。即使法國人瞧不起她的美國視角,她仍有不可取代的優勢。
把這點拉回到生活之中,我想「自信」就是這麼一回事吧!你知道自己有好有壞,但是你選擇愛自己,然後看見自己無可取代的地方。
例如,我笑起來會有魚尾紋(crow’s feet),在大眾眼光下,是皺紋、是老化,但是,我想怎麼詮釋,由我決定。而我決定,魚尾紋是我的迷人之處(charm point),每次它出現,都是展現我的迷人特質。
·魚尾紋 crow’s feet:
➡️ 像烏鴉的爪子停在你眼尾,有點可愛
·迷人特質 charm point:
➡️ 這個字是從日本動漫出現,後來進入英文。英語母語人士中,有接觸日本次文化的,比較可能聽過唷
➡️ charm point 不需要是大眾覺得性感的特質喔!只要是自認的特色或是魅力來源,就是你的 charm point 😉
✏️今晚,我想問… 你覺得你的 charm point 是什麼呢?
#留言告訴我
#賓狗 #bingobilingual #英文單字 #學英文 #英文學習 #單字卡 #英文 #emilyinparis #emilyinparisnetflix #emilyinparis #艾蜜莉在巴黎 #人像 #人像攝影 #攝影 #道地英文 #道地的英文 #追劇 #追劇人生 #追劇日常 #魚尾紋 #魅力